{"id":6655,"date":"2026-02-12T10:05:00","date_gmt":"2026-02-12T09:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lemurkonferencie.sk\/cestovnyruch\/?page_id=6655"},"modified":"2026-02-12T10:05:00","modified_gmt":"2026-02-12T09:05:00","slug":"zasady-spracuvania-osobnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lemurkonferencie.sk\/cestovnyruch\/zasady-spracuvania-osobnych-udajov\/","title":{"rendered":"Z\u00e1sady sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"\n<p>(v s\u00falade s nariaden\u00edm GDPR a z\u00e1konom \u010d. 18\/2018 Z.z.)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prev\u00e1dzkovate\u013e:<\/strong><br>LEMUR, s.r.o.<br>I\u010cO: 46332227<br>I\u010c DPH: SK2023339835<br>Zap\u00edsan\u00e1 v Obchodnom registri SR Mestsk\u00e9ho s\u00fadu Ko\u0161ice, Vlo\u017eka \u010d\u00edslo:&nbsp;&nbsp;28399\/V<br>S\u00eddlo: Narcisov\u00e1 4, 040 11 Ko\u0161ice<br>E-mail: lemur@lemur.sk<br>Telef\u00f3n: 0903 675 627<\/p>\n\n\n\n<p>Tieto z\u00e1sady sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov vysvet\u013euj\u00fa, ak\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame, na ak\u00fd \u00fa\u010del, na akom pr\u00e1vnom z\u00e1klade a ak\u00e9 pr\u00e1va maj\u00fa dotknut\u00e9 osoby.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Ak\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame<\/h2>\n\n\n\n<p>Sprac\u00favame iba tie osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 n\u00e1m dobrovo\u013ene poskytnete v s\u00favislosti s objedn\u00e1vkou na\u0161ich slu\u017eieb (\u0161kolenia, workshopy, webin\u00e1re, konferencie a pod.):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>meno a priezvisko,<\/li>\n\n\n\n<li>e-mailov\u00e1 adresa,<\/li>\n\n\n\n<li>telef\u00f3nne \u010d\u00edslo,<\/li>\n\n\n\n<li>faktura\u010dn\u00e9 \u00fadaje (n\u00e1zov spolo\u010dnosti, adresa, I\u010cO, DI\u010c, I\u010c DPH),<\/li>\n\n\n\n<li>doru\u010dovacia adresa (ak je potrebn\u00e1).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. \u00da\u010dely a pr\u00e1vne z\u00e1klady sprac\u00favania<\/h2>\n\n\n\n<p>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame na tieto \u00fa\u010dely:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Plnenie zmluvy<\/strong> (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. b GDPR): vybavenie objedn\u00e1vky, komunik\u00e1cia, faktur\u00e1cia a dodanie slu\u017eby.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed<\/strong> (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c GDPR): vedenie \u00fa\u010dtovn\u00edctva, archiv\u00e1cia \u00fa\u010dtovn\u00fdch dokladov pod\u013ea z\u00e1kona.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem prev\u00e1dzkovate\u013ea<\/strong> (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f GDPR): z\u00e1kladn\u00e1 komunik\u00e1cia so z\u00e1kazn\u00edkmi, ochrana pr\u00e1vnych n\u00e1rokov.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u00fahlas so spracovan\u00edm<\/strong> (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a GDPR): zasielanie newsletterov, marketingov\u00fdch pon\u00fak a inform\u00e1ci\u00ed o bud\u00facich \u0161koleniach (iba ak udel\u00edte s\u00fahlas).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Doba uchov\u00e1vania \u00fadajov<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00da\u010dtovn\u00e9 a da\u0148ov\u00e9 doklady: 10 rokov od ich vzniku.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dadaje s\u00favisiace s objedn\u00e1vkou: po dobu trvania zmluvn\u00e9ho vz\u0165ahu a najviac 3 roky po jeho skon\u010den\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dadaje sprac\u00favan\u00e9 na z\u00e1klade s\u00fahlasu: do odvolania s\u00fahlasu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Pr\u00edjemcovia \u00fadajov<\/h2>\n\n\n\n<p>Va\u0161e \u00fadaje neposkytujeme tret\u00edm stran\u00e1m, okrem pr\u00edpadov, ke\u010f je to nevyhnutn\u00e9:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>org\u00e1nom verejnej moci, ak to vy\u017eaduje z\u00e1kon,<\/li>\n\n\n\n<li>poskytovate\u013eom IT a \u00fa\u010dtovn\u00fdch slu\u017eieb, ktor\u00ed sprac\u00favaj\u00fa \u00fadaje v na\u0161om mene ako sprostredkovatelia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Pr\u00e1va dotknut\u00fdch os\u00f4b<\/h2>\n\n\n\n<p>M\u00e1te pr\u00e1vo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>z\u00edska\u0165 potvrdenie, \u010di sprac\u00favame va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje,<\/li>\n\n\n\n<li>po\u017eadova\u0165 pr\u00edstup k svojim \u00fadajom a ich k\u00f3piu,<\/li>\n\n\n\n<li>\u017eiada\u0165 opravu alebo vymazanie \u00fadajov,<\/li>\n\n\n\n<li>\u017eiada\u0165 obmedzenie sprac\u00favania,<\/li>\n\n\n\n<li>namieta\u0165 proti sprac\u00favaniu vykon\u00e1van\u00e9mu na z\u00e1klade opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu,<\/li>\n\n\n\n<li>kedyko\u013evek odvola\u0165 svoj s\u00fahlas,<\/li>\n\n\n\n<li>poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 na \u00darad na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov SR (Hrani\u010dn\u00e1 12, 820 07 Bratislava 27, <a>www.dataprotection.gov.sk<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Prenos do tret\u00edch kraj\u00edn<\/h2>\n\n\n\n<p>Va\u0161e \u00fadaje nepren\u00e1\u0161ame do tret\u00edch kraj\u00edn mimo E\u00da\/EHP.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Bezpe\u010dnos\u0165 \u00fadajov<\/h2>\n\n\n\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame v elektronickej a papierovej forme. Pou\u017e\u00edvame primeran\u00e9 technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 opatrenia na ich ochranu pred stratou, zneu\u017eit\u00edm \u010di neopr\u00e1vnen\u00fdm pr\u00edstupom.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Z\u00e1vere\u010dn\u00e9 ustanovenia<\/h2>\n\n\n\n<p>Tieto z\u00e1sady s\u00fa platn\u00e9 a \u00fa\u010dinn\u00e9 odo d\u0148a ich zverejnenia na webovej str\u00e1nke pred\u00e1vaj\u00faceho.<br>Prev\u00e1dzkovate\u013e si vyhradzuje pr\u00e1vo z\u00e1sady kedyko\u013evek aktualizova\u0165.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(v s\u00falade s nariaden\u00edm GDPR a z\u00e1konom \u010d. 18\/2018 Z.z.) Prev\u00e1dzkovate\u013e:LEMUR, s.r.o.I\u010cO: 46332227I\u010c DPH: SK2023339835Zap\u00edsan\u00e1 v Obchodnom registri SR Mestsk\u00e9ho s\u00fadu Ko\u0161ice, Vlo\u017eka \u010d\u00edslo:&nbsp;&nbsp;28399\/VS\u00eddlo: Narcisov\u00e1 4, 040 11 Ko\u0161iceE-mail: lemur@lemur.skTelef\u00f3n: 0903 675 627 Tieto z\u00e1sady sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov vysvet\u013euj\u00fa, ak\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame, na ak\u00fd \u00fa\u010del, na akom pr\u00e1vnom z\u00e1klade a ak\u00e9 pr\u00e1va maj\u00fa dotknut\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6655","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lemurkonferencie.sk\/cestovnyruch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lemurkonferencie.sk\/cestovnyruch\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lemurkonferencie.sk\/cestovnyruch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemurkonferencie.sk\/cestovnyruch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemurkonferencie.sk\/cestovnyruch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6655"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lemurkonferencie.sk\/cestovnyruch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6656,"href":"https:\/\/www.lemurkonferencie.sk\/cestovnyruch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6655\/revisions\/6656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lemurkonferencie.sk\/cestovnyruch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}